港龍: 不停站直航越南首都河內

出現在10月21日《東方日報》A8版。兩行的廣告語如下:

「港龍航空每日不停站
直航越南首都河內 」

香港到河內,離開香港就是茫茫大海,直到快到河內才見到陸地,怎麼停站?香港到河內是短途。比河內遠得多的曼谷也一直是不停站。香港到河內有何停站的需要?「不停站」三字可不可以去掉?如果要簡潔易記的話,可不可以考慮用「港龍每日直航河內」八個字?